Everything you need to understand right away. We explore a little to discover the spirit of the place and meet the women who invented these masterpieces. We thoroughly observed museum exhibits, but also searched through villages and family dowry chests, and beyond the shirts, found super-passionate people.
Tag: altiță
A05 – CĂMĂȘI din MĂRGINIMEA SIBIULUI
Tot ce ai nevoie ca să înțelegi imediat. Explorăm puțin ca să descoperi spiritul locului și să faci cunoștință cu femeile care au inventat aceste capodopere. Am vânat în detaliu exponatele muzeelor, dar am căutat și prin sate și prin lăzile de zestre de familie, și, dincolo de cămăși, am găsit oameni super pasionați.
A02 – ASUL DIN MÂNECĂ
Tot ce ai nevoie ca să înțelegi imediat. Varietatea aparent infinită a cămășilor noastre se poate traduce astfel încât să ajungă la îndemâna tuturor. Adică o să învățăm împreună să facem combinații. Am scormonit atât de adânc în depozitele muzeelor, prin sate și prin târguri, încât am reușit să găsim rostul.
A02 ACE UP YOUR SLEEVE
Everything you need to understand right away. The seemingly endless variety of our shirts can be translated to be available to everyone. That is, we will learn together to make combinations. We rummaged so deep in museum deposits, in villages and fairs, that we managed to find the true purpose.
A01 – CĂMAȘA CU ALTIȚĂ
Tot ce ai nevoie ca să înțelegi imediat. Explorăm puțin ca să descoperi spiritul locului și să faci cunoștință cu femeile care au inventat aceste capodopere. Am scormonit atât de adânc în depozitele muzeelor, prin sate și prin târguri, încât am reușit să găsim chestii care nu sunt nici în cărți.
A01 – SHIRTS WITH ALTIȚĂ
Everything you need to understand right away. We explore a little to discover the spirit of the place and meet the women who invented these masterpieces. We rummaged so deep in museum deposits, in villages and fairs, that we managed to find things that are not even in books.
